Сова Света

Тарабарщина

«Потекстим»?

Прочтите текст вслух:

  1. чётко артикулируя,
  2. расставляя логические акценты,
  3. добавляя и логику и эмоции.

Тарабарщина какая-то (пожимая плечами)!

Тара, ты где? Мы с Петькой в бар хотели заскочить, да передумали. Щи нам (улыбаясь)! Мммммм (потирая ладони от предвкушения) как ж мы соскучились по супчику твоему фирменному! Ты знаешь что араб-то наш на этот раз выкинул? Эээ… да ты всё пропустила! Взял он стеклянные «изделия» и в пункт приёма тары помчался. Бежит-бежит да как брякнется со всего маху! Левая нога — сломана, бутылки — вдребезги (разводя руками)! Да… Даже сокол бога Ра клюв разинул от удивления… Вот так — на ровном месте и вдребезги! На целый ар вокруг (ваш выбор жеста) стекляшки разлетелись… Ууу, раба божья, да ты что-то пригорюнилась… Устала небось, голубка наша, может нам в барщину поиграть, а? На огороде поработаем, потом сами с Петькой покашеварим, а ты отдыхай, родная.

Одно из самых волшебных упражнений для нашего речевого здоровья — это чтение текста вслух. Читайте дома, читайте на работе, читайте в автомобиле (ежели вы не за рулём), читайте всюду и будет вам чудо! Улыбаемся?

Что же такое та-ра-бар-щи-на?

б в г д ж з к л м н
щ ш ч ц х ф т с р п

Такой порядок букв использовался в тарабарской грамоте, которая существовала на Руси для шифровки писем. Разберёмся?

Верхняя строка состоит из согласных русского алфавита в прямой последовательности:

  • абвгдеёжзийклмн
  • яюэьыъщшчцхфутсрпо

Нижняя строка, как вы уже заметили, из согласных — в обратном порядке.

Примеры использования древней тайнописи:

грамота=чмарока

Мы взяли:

  • верхнюю г, которую заменили на ч из нижней строки,
  • р=м — из верхней,
  • а=а (ничего не меняем),
  • м=р (нижнюю р ставим вместо верхней м),
  • о=о (ничего не меняем),
  • т=к (нижнюю т заменили на верхнюю к),
  • а=а (ничего не меняем).

Обратите внимание, гласные ая-оё-ую-эе-ыи, а также й, ъ и ь остаются на своих местах.

Voilà!

Читайте тексты вслух, тренируйтесь использовать тарабарскую грамоту — «напиши смс другу», улыбайтесь почаще!

 

Ваша тайно-ясная Лоша Лшека

P.S. Тарабарщина какая-то, что за тарабарщина, ну и тарабарщина — тарабарщина и тарабарская грамота — идиоматические выражения, которые существуют в языке очень давно. Значение — что-то непонятное, бессмысленное. Потарабарим скороговорку:

Тара в баре у Тары тара

в баре Тара и Тара с тарой

у бара Тара и тара у Тары

у Тары тара и Тара у бара

 

Бамбарбия киргуду, короче!

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *