Сова Света

Такие разные

Читаем вслух:
патронаж-патронташ
патронташ-патронат
луг-лук
род-рот
гриб-грипп
зонд-зонт

Патронаж с франц. patronage — покровительство (патронажная сестра, например).
Патронташ — это сумка для патронов. В «Анне Карениной»: Первый вышел Васенька Весловский в больших новых сапогах, доходивших до половины толстых ляжек, в зеленой блузе, подпоясанной новым, пахнущим кожей патронташем, и в своем колпачке с лентами, и с английским новеньким ружьем без антапок и перевязи.
Есть ещё и патронат (снова покровительство, но с таким смыслом: Под патронатом правительства этой страны…).
Патронаж и патронат — это паронимы (близкие по звучанию, но разные по значению).

Продолжаем про омофоны (одинаковые по звучанию, но разные по значению):
Луг — у Тургенева: Я узнал, наконец, куда я зашел. Этот луг славится в наших околотках под названием Бежина луга
Лук — «Эх лук-лучок, золотая луковица!»
Род — из «Вишнёвого сада»: Дорогой, многоуважаемый шкаф! Приветствую твое существование, которое вот уже больше ста лет было направлено к светлым идеалам добра и справедливости; твой молчаливый призыв к плодотворной работе не ослабевал в течение ста лет, поддерживая (сквозь слезы) в поколениях нашего рода бодрость, веру в лучшее будущее и воспитывая в нас идеалы добра и общественного самосознания.
Рот — «не всё полезно, что в рот полезло»… А мы с вами переделаем: карандаш полезен, коли в рот полезет. С карандашом во рту читай, дикцию улучшай!
Гриб — у Бориса Пастернака есть очень тёплое стихотворение «По грибы»:
Плетемся по грибы.
Шоссе. Леса. Канавы.
Дорожные столбы
Налево и направо.
Найдите его и прочтите вслух: светло и от души!
Грипп (фр. grippe) — неприятная штука, инфекционное заболевание, по грибы мы с радостью, а вот от гриппа — подальше!
Зонд (и снова французы: sonde) — глотать зонд (не зонТ, конечно) в исследовательских целях. «Нарисуем» забавную ситуацию.
— Мам, мам, я вчера зонд глотала.
— Как зонт? Какой зонт?
— Да… не зонТ, а зонД!

Вот так мы погуляли с вами сегодня по «глухим» садам и по «звонким», по Б и по П, по Д и по Т, по Ж и по Ш, да по Г и по К.

Ваш гид по прекрасной стране Орфоэпии Сова Света

 

P.S. Патронаж-то наш по грибы пошёл, он грибов не нашёл, по лугам пошёл, а тут дождь пошёл, так он зонт нашёл, патронташ достал, тут и кашлять стал, сразу грипп поймал, заболел живот, так он зонд глотал, его врач достал, тут он лук достал, уж такой их род — сумка лука в рот, коль грибов-то нет, лук спасёт от бед. Вот и вы мои, да совятушки, уж примите-ка от Светланушки, да от Светушки, да от Совушки, да совет-то мой — ох какой простой: подышите-ка вы животиком, почитайте-ка эту сказочку, с карандашиком и без оного, говорите-ка ах красивенько, ах как чистенько, ах как бодренько!

Share on FacebookShare on VKTweet about this on Twitter

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *